Obtenir son acte de naissance quand on est né à l’étranger
Il est impossible pour un Français né à l’étranger de demander son acte de naissance à la mairie de la commune dans laquelle il réside. Pour ce faire, il doit s’adresser au Service central d’état civil à Nantes. Il s’agit d’un organisme public subordonné au ministère des Affaires étrangères. Il rassemble en un seul endroit tous les actes d’état civil délivrés par les consulats français du monde entier.
Plan de l'article
- Comment obtenir son acte de naissance quand on est né à l’étranger ?
- Qui peut demander un acte de naissance pour une personne née à l’étranger
- Les documents nécessaires pour obtenir un acte de naissance d’une personne née à l’étranger
- Les délais et les frais pour obtenir un acte de naissance d’une personne née à l’étranger
Comment obtenir son acte de naissance quand on est né à l’étranger ?
La plupart des personnes qui souhaitent obtenir des documents d’état civil auprès du service central d’état civil de Nantes vivent à l’étranger. Les possibilités de déplacement sont donc limitées. Pour rappel, la démarche est totalement gratuite, que ce soit en ligne sur https://www.mon-acte-de-naissance.fr/acte-naissance-etranger/, ou par courrier.
Lire également : Formation en présentiel vs formation en ligne : les bénéfices et limites à considérer
Il existe trois façons d’obtenir un acte de naissance pour un citoyen français né à l’étranger :
- Par courrier : envoyer un courrier accompagné de tous les documents requis à l’adresse suivante : ministère des Affaires étrangères – service central d’état civil (11 rue de la maison blanche – 44941 Nantes Cedex 09).
- Par l’ambassade ou le consulat du pays auprès duquel la naissance a été enregistrée.
- Via le portail diplomatique pastel : vous devez faire votre demande en ligne sur le site web en remplissant un formulaire. Suivez ensuite le guide pastel pour demander votre acte de naissance, qui sera livré à votre adresse.
A lire également : Le management sans hiérarchie est-il possible ?
Le service central d’état civil de Nantes est habilité à établir des actes d’état civil pour les personnes dont la nationalité française a été acquise par naturalisation ou par décret. Par conséquent, vous pouvez vous adresser à service dans l’un des cas suivants :
- L’événement concerne un ressortissant français ;
- Il a été enregistré par un consulat français ou un organisme consulaire compétent à l’étranger ;
- Il s’est produit à l’extérieur du pays ou sur un ancien territoire français.
Qui peut demander un acte de naissance pour une personne née à l’étranger
Pour les actes de naissance des Français nés à l’étranger, il est possible d’obtenir une copie intégrale ou un extrait si la demande est faite par :
- Le titulaire de l’acte de naissance (mais il doit être majeur ou émancipé)
- Les parents ou grands-parents
- Les enfants ou petits-enfants (descendants)
- Le conjoint de la personne
- Le représentant légal de la personne (par exemple, le parent, le tuteur ou le curateur, dans le cas d’un mineur)
- Le représentant légal de la personne (notaire, avocat, etc.)
Il convient également de noter que les héritiers autres que les parentés et les conjoints peuvent obtenir un extrait d’acte de naissance avec filiation. Et ce, sans fournir les noms et les prénoms habituels des parents du titulaire de l’acte. Toutefois, leur qualité d’héritier doit être prouvée par une attestation notariale. Sachez également qu’un extrait d’acte de naissance sans filiation peut être demandé par toute personne sans justificatif. À condition de pouvoir présenter la date, le lieu de naissance ainsi que le nom et le prénom du titulaire de l’acte de naissance.
Pour conclure, si la naissance a eu lieu à l’étranger, l’acte de naissance peut être demandé de plusieurs manières. Toutefois, il existe quelques différences pour les personnes nées en France. En effet, l’organisme auprès duquel la demande doit être faite ne sera pas le même. En fait, dans ce cas, il faut s’adresser au service central d’état civil de Nantes, qui fait partie du ministère des Affaires étrangères.
Les documents nécessaires pour obtenir un acte de naissance d’une personne née à l’étranger
Pour obtenir un acte de naissance d’une personne née à l’étranger, pensez à bien fournir certains documents afin que la demande soit traitée rapidement et efficacement.
Tout d’abord, vous devez fournir une pièce d’identité en cours de validité. Il peut s’agir d’une carte nationale d’identité (CNI) ou encore d’un passeport. Si vous êtes hors de France et ne possédez pas ces pièces justificatives françaises, la présentation du titre de séjour délivré par le pays où vous résidez sera suffisante.
Si la demande est faite pour quelqu’un d’autre que vous-même (par exemple, votre enfant ou petit-enfant), il faut aussi présenter une autorisation écrite. Cette autorisation doit être signée par la personne qui figure sur l’acte demandé ainsi que celle qui effectue cette demande.
Pensez à bien présenter des informations liées à l’état civil : le nom complet du titulaire figurant sur l’extrait ou la copie intégrale demandé(e) ainsi que sa date et son lieu de naissance exacts. Si possible, indiquez précisément les prénoms des parents tels qu’ils apparaissent dans leur état civil français. Dans certains cas particuliers, comme les binationaux avec deux noms distincts selon les pays concernés, il pourrait être nécessaire aussi pour le service centralisateur chargé des formalités relatives aux actes transcrits au niveau national français d’exiger une photocopie supplémentaire du document étranger attestant ce choix.
Si nécessaire, certains cas nécessitent de fournir des documents supplémentaires. Par exemple, pour les actes de naissance d’un enfant né hors mariage et dont seul le nom de la mère figure sur l’acte, il faudra présenter une pièce justificative attestant qu’il n’existe pas de reconnaissance envers le père.
Vous devez régler un droit dû. Le tarif peut varier selon que la demande est faite par courrier ou en ligne sur le site dédié. Il faut aussi noter que pour certains pays comme les États-Unis ou l’Algérie, les prix peuvent être plus élevés du fait des frais consulaires liés à ces démarches.
Si vous possédez tous ces éléments et si votre dossier est complet, vous devriez recevoir votre acte de naissance sous quelques semaines. Si au bout d’un mois après avoir envoyé votre demande, vous ne recevez toujours rien, contactez directement l’organisme auprès duquel elle a été effectuée afin d’en connaître l’état exact.
Les délais et les frais pour obtenir un acte de naissance d’une personne née à l’étranger
Obtenir un acte de naissance d’une personne née à l’étranger peut prendre du temps et engendrer des frais supplémentaires. En fonction du pays où la personne est née, les délais peuvent varier et impacter la durée pendant laquelle vous recevrez votre document.
Dans le cas d’un acte de naissance demandé auprès d’un consulat, il faut compter un délai moyen de 3 semaines pour obtenir une réponse, suivi de quelques jours plus tard par l’envoi du document par courrier recommandé. Cela peut être encore plus long si le consulat doit effectuer des vérifications supplémentaires pour s’assurer que toutes les données sont exactement identiques à celles présentes sur leurs registres.
Si vous faites votre demande en ligne ou directement au service centralisant les formalités relatives aux actes transcrits au niveau national français, le traitement sera généralement plus rapide. Le document sera envoyé entre 5 et 10 jours après réception de tous vos documents justificatifs et paiements associés.
En parlant de coût, pensez à bien noter que selon le pays dans lequel la personne est née, les frais liés à cette demande peuvent être différents. Par exemple, pour une demande concernant une personne née aux États-Unis ou en Algérie, ces frais peuvent être plus élevés car ils incluront ceux exigés par les autorités consulaires locales chargées des formalités administratives en connexion avec cet acte officiel français authentique.
Le coût varie aussi selon si vous avez choisi une version simplifiée (uniquement l’extrait avec nom complet) ou complète (copie intégrale). Pensez à bien vérifier les informations de paiement avant d’envoyer votre demande afin que vous ne rencontriez pas de problèmes ou de retards.
Obtenir un acte de naissance pour une personne née à l’étranger peut être un processus complexe et coûteux. Si vous avez besoin de ce document rapidement, pensez à prendre en compte ces délais et frais supplémentaires dans la planification. Heureusement, avec un peu d’organisation et en ayant toutes les informations nécessaires sous la main, vous devriez réussir à obtenir le document officiel qu’il vous faut sans trop tarder.